Remessa e exportação de produtos FARO e informações comumente exigidas

EUA: documentação que você pode precisar

• Fatura comercial

  • Um documento usado para determinar o valor das mercadorias permite que o exportador colete dinheiro do importador e ajude a liberar mercadorias através da Alfândega.

• Relação de itens da embalagem
  • Uma lista do conteúdo da remessa, como: quantidades, números do modelo de itens, dimensões e pesos líquidos e brutos.
• Conhecimento de embarque
  • Descreve como as mercadorias serão enviadas (via terrestre, marítima ou aérea).
• Certificado de origem
  • Um certificado que identifica de que país as mercadorias se originaram. 
• Formulários de regulamentação, se aplicável, para a FDA, FCC ou MA. 
  • Por exemplo, você deve incluir um formulário FDA preenchido ao enviar qualquer produto contendo um laser, como o FARO Laser Tracker. Veja esta seção do artigo para uma lista de nossos produtos e quais regulamentos acompanham.

Carnê ATA

• O carnê ATA é um documento alfandegário internacional comumente conhecido como "Passaporte de Mercadoria".
• Facilita praticamente todos os tipos de importações temporárias em países estrangeiros.
• Válido por até um ano e pode ser usado para qualquer número de visitas em qualquer país membro.

O carnê ATA consiste em:

• Um carnê de capa verde que identifica o remetente, os representantes autorizados e os países nos quais transitará.
• Uma lista geral que é uma descrição detalhada de todos os itens da remessa, incluindo números de série, se aplicável.
• Os certificados de exportação, importação, reexportação, reimportação e trânsito estão incluídos no carnê ATA.
  
  O número de certificados no carnê ATA depende do número de países nos quais você planeja transitar e quantas vezes você sairá e entrará novamente nos EUA. Você precisará de um certificado sempre que sair de um país, entrar em um país e passar por um país com exceção da União Europeia.

Vantagens

• Reduz custos para o exportador.
  Elimina os impostos de valor agregado (value-added taxes, VAT), os deveres e o lançamento de segurança normalmente exigido no momento da importação.
• Simplifica os procedimentos alfandegários.
  Este documento único atua como registro dos EUA, facilitando assim a reentrada nos EUA com a mercadoria e permite a entrada livre de impostos e impostos em tantos países membros do carnê ATA, conforme necessário, por até um ano.
• Sem surpresas.
  Exportadores, despachantes ou viajantes a negócios podem comprar um Carnet a um custo pré-determinado único, antes da remessa ou partida ocorrer.

Em que condições uma reclamação pode ser apresentada contra um carnê?

• As mercadorias não são reexportadas dentro de um ano. 
• As mercadorias são perdidas ou roubadas e não são devidamente informadas. 
• Os comprovantes do carnê não são devidamente validados pelos funcionários da alfândega dentro ou fora dos EUA ou do país estrangeiro. 
• Descrição inadequada ou inadequada das mercadorias na Lista Geral. 

Evitar taxas, impostos e penalidades

Importante: Para evitar taxas, impostos e penalidades; siga estas instruções cuidadosamente.

A falha pode resultar em uma multa de até 40% do valor geral da lista. Revise a parte posterior da jaqueta de caderneta azul para obter instruções detalhadas.
 

1. Partindo dos Estados Unidos 

   Antes de deixar os EUA, o portador deve assinar a primeira folha verde do talão na parte inferior direita no espaço que diz ’Assinatura do portador". O carnê oficial (NÃO uma cópia) deve ser apresentado à alfândega para validação antes da partida das mercadorias. Verifique os selos oficiais da alfândega e os sinais das partes sombreadas da capa frontal verde na parte inferior esquerda do formulário e do canhoto de exportação amarelo para validar o carnê.



2. Entrada no país estrangeiro
   Colete sua bagagem, tanto pessoal quanto comercial. Apresente o carnê ATA ao funcionário da alfândega. Certifique-se de que a alfândega assina e carimba o canhoto branco ao entrar no país estrangeiro. Em seguida, assine a primeira página branca de Voucher de Importação na parte inferior direita, abaixo do seu nome impresso. O inspetor aduaneiro assinará e carimbará a parte sombreada. Eles então destacarão o voucher. Eu sugiro, antes de sair desta área de alfândega, informar à alfândega o dia e a hora em que você está saindo para descobrir onde é o escritório da alfândega para, assim, localizar um inspetor antes de fazer o check-in e partida (para uso na etapa 3). 


3. Sair do país estrangeiro
   Antes de fazer o check-in, VOCÊ DEVE PASSAR PELA ALFÂNDEGA. Apresente o carnê ATA ao funcionário da alfândega. Assine o comprovante de reexportação branca na parte inferior, sob o seu nome impresso. O inspetor aduaneiro assinará e carimbará a parte sombreada. Eles então destacarão o voucher. Certifique-se de que a alfândega assina e carimba o canhoto branco ao entrar no país estrangeiro. 


4. Chegada de volta aos EUA – MAIS IMPORTANTE
   Ao entrar novamente nos Estados Unidos – VOCÊ DEVE PASSAR PELA ALFÂNDEGA DOS EUA. Apresente o carnê ATA ao inspetor aduaneiro. Peça que a alfândega assine e carimbe o canhoto de reimportação amarelo na parte superior. A alfândega não removerá ou destacará parte desta página e ela deve permanecer no carnê.